The scenario is this:

Green light, no red arrow light existing, green arrow is off. In that case, the general green light permits travel in all directions with caution.

If the green arrow is lit, it permits travel in that direction WITHOUT caution, meaning YOU have the full right of way, including towards pedestrians.