the noxious fumes that the engine generates, do not need the aircon and vents to enter the passenger compartment.
they enter thru the imperfect seals of the firewall, between the engine and the passengers.
if the passenger compartment has no venue to vent these fumes out, the build-up becomes potentially fatal.